ANIME CROSS-ARTS PROJECT: пьесы, фильмы и сериалы

Процитированные или спародированные пьесы, фильмы и сериалы:

Adieu Galaxy Express 999 ▪ Baka to Test to Shoukanjuu ▪ Burn Up! ▪ Call Me Tonight ▪ Chobits ▪ CLAMP Gakuen Tanteidan ▪ Detonator Orgun ▪ Dokkoida?! ▪ Eden of The East ▪ Glass Mask TV2 ▪ Himitsu no Akko-chan TV2 ▪ Howl's Moving Castle ▪ Kachou Ouji ▪ Kemonozume ▪ Kimagure Orange Road Movie ▪ Kuragehime ▪ Lucky Star ▪ Mars Daybreak ▪ Mawaru Penguindrum ▪ Metal Skin Panic Madox-01 ▪ Metropolis ▪ Mezzo Forte ▪ No.6 ▪ Otaku no Video ▪ Patlabor WXIII Movie 3 ▪ REC ▪ Seto no Hanayome OVA ▪ Sailor Moon ▪ Silent Mobius ▪ Sora no Manimani ▪ Steamboy ▪ Suzumiya Haruhi ▪ Teito Monogatari ▪ Un-Go

	No.6 ~ Шестая зона 2011, 11 серий, BONES, по повестям Асано Ацуко. Жанр: фантастика. Время действия: будущее. Исполняя женские роли в постановках пьес Шекспира, Крыса-Незуми (живущий в заброшенной библиотеке юноша из «специальной» зоны элитного города) следует традициям Шекспировского театра, в котором все женские роли исполняли мужчины. Впрочем, причина выбора его на такие роли немного другая. В 5-й серии Шейон втайне от друга пришёл посмотреть на его игру в театре. Крыса исполнял роль Офелии в «Гамлете».

	Suzumiya Haruhi no Yuuutsu 2006, 14 серий, Kyoto Animation, снято по ранобэ Танигава Нагару. Жанр: школьная фантастическая комедия. Время действия: начало XXI века. В 12-й серии на школьном культурном фестивале класс 1-9 представил постановку пьесы Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы». Коидзуми, исполняющий роль Розенкранца, произнёс монолог из самого начала пьесы о вероятности и сверхъестественном. Кён, который проходил мимо, нахмурился, с недоумённым видом пробормотал: «О чем это он? Где здесь нужно смеяться?» — и с угрюмым видом ушёл.

	Patlabor WXIII Movie 3 2002, полнометражный фильм, Madhouse Studios, автор оригинала: Headgear. Жанр: драма, меха, фантастика, полиция. Время действия: начало XXI века. Когда Хата (напарник детектива Кусуми) пригласил на свидание ученую-генетика Саэко, они пошли в театр на пьесу «Вишнёвый сад» Чехова.

	Sora no Manimani ~ По велению неба 2009, 12 серий, Studio Comet, по манге Касивабара Мами. Жанр: романтика, комедия, школа. Время действия: начало XXI века. В 8-й серии во время школьного культурного фестиваля театральный клуб выиграл соревнование клубов, поставив представление по мотивам «Розы Версаля». Постановки этой манги очень популярны в Японии. «Розу Версаля» ставят как мюзиклы профессионалы и используют в своих постановках любители.

	Kimagure Orange Road: Ano Hi ni Kaeritai 2002, полнометражный фильм, Madhouse Studios, по манге Мацумото Идзуми. Жанр: комедия, драма, романтика, повседневность. Время действия: вторая половина XX века. Когда Кёсукэ (главному герою) пришла пора готовиться к вступительным экзаменам в университет, Хикару, чтобы поддержать его и одновременно лучше понять, решила, что будет пытаться получить главную роль в известном классическом мюзикле «Downtown Cats», постановка которого запланирована только через год, но многоэтапные прослушивания уже начались. Очевидно, имеется в виду мюзикл Уэббера «Кошки».

	Dokkoida?! 2003, 12 серий, UFO Table, по ранобэ Ати Таро. Жанр: приключения, комедия, фантастика, пародия. Время действия: начало XIX века. Лучшая актриса вселенной — Марулин Мороро. Прилетала на Землю в 9-й серии.

	Baka to Test to Shoukanjuu ~ Дурни, Тесты, Аватары TV1 2010, 13 серий, Silver Link, по ранобэ Иноэ Кэндзи. Жанр: комедия, мистика, школа, этти. Время действия: начало XXI века. В 3-й серии одна из героинь повела юношу, за которого хотела выйти замуж, на «Войну и мир» по роману Льва Толстого. Упомянуто, что это была т.называемая «театральная» версия, которая длилась 7 часов и 4 минуты. Афиша — точная копия реально существовавшей афиши фильма 1956-го года режиссера Кинга Видора с Генри Фонда, Одри Хепбёрн и Мелом Феррери в главных ролях. Однако фильм Видора длился 208 минут — и никак не 7 часов. Откуда же такая продолжительность? Очевидно, имеется в виду экранизация 1965-1967-х годов режиссёра Сергея Бондарчука, которая состоит из 4-й частей суммарно 431 минут, то есть в самом деле 7 часов и несколько минут.

	REC 2006, 10 серий, SHAFT, по манге Ханамидзава Кью-таро. Жанр: романтическая комедия. Время действия: начало XXI века. Начинающая сэйю Онда Ака — горячая поклонница Одри Хепберн. На открывающих титрах она появляется в образе этой актрисы. Каждая серия названа как фильм с Одри: 1) Римские каникулы. 2) Сабрина. 3) Дождись темноты. 4) Завтрак у Тиффани. 5) Любовь после полудня. 6) Детский час. 7) Война и мир. 7.5) Непрощённая. 8) Моя прекрасная леди. 9) Двое на дороге. Кроме того, в каждой серии звучит цитата из соответствующего фильма и воспроизводится сцена из него. Первая серия и сам сериал начинается с совместного просмотра главными героями «Римских каникул».

	CLAMP Gakuen Tanteidan ~ Детективы академии КЛАМП 1997, 26 серий, Studio Pierrot, по манге CLAMP. Жанр: приключения, комедия. Время действия: условный конец XX века. Серии названы в честь классических фильмов. Сюжет картин отображается весьма условно. Например, «Бальная записная книжка» — про бал, «Дождись темноты» — про призрака, который появляется поздно вечером. 2: «Сыщик» — британский фильм 1972 г. 3: «Моя прекрасная леди» — американский мюзикл 1964 г. 4: «Берегись, шеф-повар!» — японское название американского фильма, дословно: «Кто убивает великих европейских поваров?», 1978 г. 5-6: «Бегство к победе» — американский фильм 1981 г. 7: «Дождись темноты» — американский фильм 1966 г. 8: «Бальная записная книжка» — французский фильм 1937 г. 9: «Глубоко в моем сердце» — американский фильм 1954 г.
	10: «Их собственная лига» — американский фильм 1992 г. 11-12: «Как украсть миллион» — американский фильм 1966 г. 13: «Вот это развлечение!» — американский фильм 1974 г. 14: «Великий побег» — американский фильм 1963 г. 15: «Однажды в Китае» — китайский фильм 1991 г. 16: «Отныне и навеки» — американский фильм 1953 г. 17: «Красотка» — американский фильм 1990 г. 18: «Настоящая любовь» — американский фильм 1993 г. 19: «Где-то во времени» — американский фильм 1980 г. 20: «Великолепная афера» — японское название американского фильма, дословно: «Афера Томаса Крауна», 1968 г. 21: «Великая иллюзия» — французский фильм 1937 г. 22: «Прощения нет» — японское название американского фильма, дословно: «Непрощенная», 1960 г. 23: «Подделка» — японское название американского фильма, дословно: «Донни Браско», 1997 г. 24: «Дуэлянты» — британский фильм 1977 г. 25: «Паника в туннеле» — японское название американского фильма, дословно: «Захват поезда Пелэм 1-2-3», 1974 г. 26: «Любви и счастья» — японское название американского фильма, дословно: «Чарли», 1968 г. (фильм снят по мотивам прозведения Д. Киза «Цветы для Элджернона»)

	Howl's Moving Castle 2004, полнометражный фильм, Studio Ghibli, по роману Дианы Уинн Джонс. Жанр: драматическая сказка. Время действия: условный конец XIX века. В фильме Миядзаки «Бродячий замок Хаула» содержатся скрытые цитаты из фильма Пьера-Гаспара Юи «Кристина» (Christine) 1958-го года, снятого по пьесе Артура Шницлера «Игра в любовь». «Скрытыми» эти цитаты являются постольку, поскольку, как правило, цитируются известные и легко узнаваемые фильмы. Что касается «Бродячего замка», то Миядзаки использовал элементы «Кристины», чтобы построить своё собственное произведение.
	Надо отметить, что в аниме принято использовать костюмы, оружие и т.п. Европы XIX века для придания нужного колорита и антуража. В данном случае, это Австро-Венгрия. Воспроизводятся не только костюмы, шляпки и мундиры — баронесса фон Эггерсдорф стала прообразом для Ведьмы Пустошей, а сцена, в которой баронесса расспрашивает своего любовника Франца Лобхайнера (главного героя) о той, что затронула его сердце, практически дословно повторена в разговоре Ведьмы Пустошей и Хаула. Причём Кристина также появляется в шляпном магазине (правда, она не работает там, как Софи). Подробнее — в исследовании chlovis

	Mawaru Penguindrum 2011, 24 серии, Brains Base, по сценарию Икухара Кунихико. Жанр: приключения, комедия, повседневность, драма. Время действия: начало XXI века. В 8-й серии Ринго продолжила фантазировать о «завоевании сердца Табуки волей судьбы». Очередная фантазия была оформлена в стиле вестерна. При этом в ключевых сценах цитировались фрагменты фильма «Once Upon A Time In The West» (1968). Сравнение кадров см. здесь.

	Detonator Orgun 1991, 3 OVA-серии, AIC, автор оригинала: Какинума Хидэки. Жанр: приключенческая меха-фантатсика. Время действия: далёкое будущее. В 1-й серии главный герой Томору во время битвы пролетал на своём боевом роботе мимо рекламного щита фильма «Battle of Britain» (Битва за Британию). Это фильм 1969 года, повествующий о воздушных боях за Великобританию периода Второй Мировой войны. Во 2-й серии Томору пошёл в кино, чтобы посмотреть этот фильм. Судя по количеству посетителей, он не пользовался особой популярностью. Это объяснимо: фильм лишь частично игровой, и полностью посвящён боевым действиям, самолётам, организации войск и т.п. Но для начинающего пилота боевого робота и защитника Земли — идеальный выбор картины!

	Metal Skin Panic Madox-01 1987, 1 OVA-серия, автор оригинала: Арамаки Синдзи. Жанр: приключения, фантастика, меха. Время действия: конец XX века. В комнате Кодзи Сугимото (главного героя) висел плакат фильма «Апокалипсис сегодня» (Apocalypse Now, 1979) Фрэнсиса Форда Копполы.

	Chobits 2002, 26 серий, Madhouse Studios, снято по манге CLAMP. Жанр: романтика, комедия, фантастика, этти. Время действия: будущее, XXI век. Однажды Хидэки зашёл в магазин, где продавались компьютерные игры, фильмы и прочее. На полках с фильмами легко можно было узнать диски с культовыми картинами: «Челюсти», «Матрица» и «Смертельная игра» Брюса Ли.

	Kachou Ouji - Hard Rock Save the Space ~ Столоначальник Одзи 1999, 13 серий, AIC, по идее Хаяси Хироки. Жанр: приключения, комедия, фантастика, музыкальный. Время действия: 1999-й год. В 10-й серии троица инопланетянок, помогающая главным героям, пришла на кладбище в США, разыскивая могилу Джозефа Ватанабэ (музыканта, который ранее играл в одной группе с Одзи). Там они обнаружили идеально круглый котлован на месте могилы и парочку следователей, которые исследовали эту странность и допрашивали бездомного пьяницу, который видел ночью НЛО. Следователи очень похожи на агентов ФБР Малдера и Скалли из «Секретных Материалов». Инопланетянки, одетые как Люди В Чёрном из одноимённого фильма, сталкивают следователей в котлован со словами: «Вы слишком много знаете».

	Seto no Hanayome OVA ~ Морская Невеста 2008, 2 OVA-серии (продолжение сериала), Gonzo Digimation, по манге Кимуры Тахико. Жанр: комедия, романтика. Время действия: начало XXI века. В 1-й серии главный герой пригласил девушку в кино. Он выбрал мелодраму «Любовь и юный болеро». Но девушка намекнула, что хотела бы пойти на боевик «Смертельный Дух Рыцарства 4» с её любимым актёром Бунто Уллисом.
	Несмотря на название, все указывало на то, что это «Крепкий Орешек 1» (Die Hard, 1988) с Брюсом Уллисом.

	Mezzo Forte ~ Красотки-головорезы 2000, Green Bunny, 2 OVA-серии, по идее Умэцу Ясуоми. Жанр: приключения, комедия, эротика, фантастика. Время действия: начало XXI века. Во 2-й серии Курокава встречался с человеком из полиции в кинотеатре, где в это время шло нечто весьма похожее на «Крепкий Орешек» (Die Hard) с Брюсом Уиллисом. В холле кинотеатра висел плакат этого фильма — «Ultrahard 7». Рядом два других плаката, один был ссылкой на «Грязного Гарри» (Dirty Harry») c Чарльзом Бронсоном, другой — на «Челюсти».

	Lucky Star 2007, 24 серии, Kyoto Animation, по манге Ёсимидзу Кагами. Жанр: пародийная школьная комедия. Время действия: начало XXI века. В 6-й серии содержатся отсылки к японскому фильму ужасов 1976 года «Семьи Инугами». Это и белая маска, которую носила Коната, и её же торчащие из-под одеяла ноги. Вероятно, самым запоминающимся моментом фильма были как раз торчащие ноги — они попали даже на обложку DVD-издания.
	В 9-й серии фильм, который все смотрели, это «Пила 3» (Saw III, 2006). На это намекают зубы на вывеске.
	В 19-й серии есть пародия на старый американский фильм 1958 года выпуска — «Attack of the 50ft Woman» (Нападение 50-ти футовой женщины). А в 21-й серии появляются персонажи фильма «Akihabara@DEEP» 2006 года на фоне своего «логова». Причём именно фильма, а не сериала.

	Bishoujo Senshi Sailor Moon 1992, 46 серий (1-й сезон), Toei Animation, по манге Такэути Наоко. Жанр: приключения, комедия, махо-сёдзё. Время действия: конец XX века. Ретт Батлер — большой ленивый кот, который был влюблён в кошку Луну. Являлся обладателем последнего, седьмого, радужного кристалла. Он спас Луну от стаи уличных кошек, за что и заслужил её расположение. Хозяйкой кота была маленькая девочка, которая дала ему имя героя Кларка Гейбла из «Унесённых ветром». Правда, по мнению Луны, это имя ему совсем не подходило. Был на удивление ловок, когда спасал Луну, но в остальное время вёл себя довольно неуклюже. После того как Сейлор-воины освободили его от демона, в которого он превратился из-за потери кристалла, вернулся к хозяйке. Луна же оставила о нём тёплые чувства, но больше с ним так и не встретилась.

	Steamboy 2004, полнометражный фильм, Sunrise, автор идеи и сценарист: Отомо Кацухиро. Жанр: приключенческая фантастика. Время действия: Викторианская Англия середины XIX века. Скарлетт О'Хара — внучка председателя консорциума О'Хара, который спонсирует работу изобретателей из семьи главного героя. Девушка названа по имени героини Вивьен Ли из «Унесённых ветром», причём многие черты характера персонажа взяты у неё же. Разумеется, это черты беззаботной Скарлетт до начала Гражданской войны и других испытаний. Также имя «Скралетт» носит пароход, на котором юная мисс О'Хара приплыла в Лондон.

	Kenran Butoh Sai: The Mars Daybreak 2004, 26 серий, BONES, сценарист: Сато Дай. Жанр: приключения, фантастика, меха. Время действия: далёкое будущее. В 13-й серии экипаж «Судна Рассвета» спас из застрявшей в камнях миниатюрной подлодки женщину в свадебном платье. Спасённую звали Селена Найтли и она разыскивала своего возлюбленного пирата, который ушёл в море прямо накануне свадьбы — и не вернулся. Нужно отметить, что пират имеет определённоё сходство с Джеком Воробьём из фильма «Пираты Карибского Моря». Фамилия Селены может быть отсылкой к актрисе Кире Найтли, исполнившей главную женскую роль в этом фильме. И сами воспоминания Селены о пирате оформлены в виде фильма.

	Kemonozume ~ Когти Зверя 2006, 13 серий, Madhouse Studios, режиссёр и автор идеи: Юаса Масааки. Жанр: приключения, романтика, фантастика. Время действия: 2006-й год. В 12-й серии есть момент, когда Казума едет к Ообе, полный решимости рассчитаться с ним за всё. Едет он в винтажном кабриолете, с катаной, лежащей на пассажирском сиденье. Судя по всему, сцена является отсылкой к аналогичному моменту из фильма «Kill Bill Vol.2» («Убить Билла: Часть 2»).

	Un-Go 2011, 11 серий, BONES, на основе ранобэ Сакагути Анго, по сценарию Айкава Сё. Жанр: детективная фантастика. Время действия: будущее. В 8-й серии упоминались режиссёры, которые сняли известные фильмы о побегах из тюрем: Стюарт Розенберг — видимо, это «Хладнокровный Люк» (Cool Hand Luke) с Полом Ньюменом в главной роли, Франклин Дж. Шаффнер — «Мотылёк» (Papillon) со Стивом МакКуином, Фрэнк Дарабонт — «Побег из Шоушенка» (The Shawshank Redemption) c Тимом Роббинсом. В этих фильмах один из персонажей сериала искал подсказку, чтобы подготовить настоящий побег.

	Higashi no Eden TV ~ К востоку от рая 2009, 11 серий, Production I.G, автор оригинала: Камияма Кэндзи. Жанр: приключения, романтика, детектив. Время действия: начало XXI века. Главный герой Акира Такидзава явный киноман. Кстати, тот факт, что он страдал потерей памяти — отсылка к циклу фильмов про суперагента Борна. В 1-й серии Акира стоял перед зеркалом с револьвером в руке. Ему показалось, он уже это видел — и он тут же вспомнил фильм «Таксист» (Taxi Driver, 1976). Вдобавок он носил такую же куртку, что и персонаж Роберта Де Ниро. В 3-й серии Акира узнал, что живёт в торговом центре — и пожаловался, что это как в фильме «Рассвет Мертвецов» (Dawn of the Dead, 1978).
	Позже, заряжая кинопроектор, Акира приговаривал, что он не иначе как киномеханик из фильма «Новый кинотеатр ‘Парадизо’» (Nuovo Cinema Paradiso, 1988). Он поставил пленку с фильмом «The Cold Blue» — про аквалангиста, дельфина и море. Вероятно, это отсылка к «Голубой бездне» Люка Бессона (Le grand bleu, 1988). В 4-й серии, разогнавшись, Акира резко затормозил свой мотороллер у обрыва. Это увидел рабочий — и подумал, будто Акира хотел покончить с собой «как в том старом фильме». Название он не помнил, но Акира подсказал, что это «Квадрофения» (Quadrophenia, 1979).

	Teito Monogatari ~ Столичная история 1991, 4 OVA-серии, Madhouse Studios, по роману Араматы Хироси. Жанр: ужасы, мистика, история. Время действия: 20-е годы XX века. Герои обсуждали, как очистить место с тёмной энергией. По словам мастера фэн-шуй, им следовало разрушить этот энергетический узел — и тогда злые силы исчезнут. Но поскольку любой человек сошёл бы с ума, приблизившись к проклятому месту, это должен был сделать не человек. Придя к такому умозаключению, Тэрада с другом взглянули на плакат с фильмом Фрица Ланга «Метрополис» — и решили использовать управляемого робота. Однако трудно поверить, что в кабинете Тэрады мог висеть этот плакат. Точно известно, что описываемое событие происходило в фильме после Кантонского землетрясения сентября 1923 года и до открытия метро в декабре 1927 году. Премьера фильма Ланга состоялась в январе 1927 года в Германии, в Японии же этот фильм был показан только в апреле 1929 года. Кроме того, на плакате можно разглядеть имена Майкла Ренни и Патриции Нил. Но они играли не в «Метрополисе», а в фильме «День, когда земля остановилась» 1951 года, в котором, кстати, также действовал робот.

	Metropolis 2001, полнометражный фильм, Madhouse Studios, по манге Осаму Тэдзука. Жанр: философская фантастическая драма. Время действия: далёкое будущее. Фильм снят по манге, созданной под впечатлением от одноимённого фильма Фрица Ланга 1927 года. Сюжет довольно сильно отличается — и вместе с тем сохраняется преемственность. Из фильма Ланга взято разделение города на «верх» и «низ», рабочих и господ, сохранились отсылки к Легенде о Вавилонской башне, происходит восстание и есть робот — точная копия человека.
	Сцена, в которой робот принимал облик человека, также очень похожа на аналогичную сцену из фильма Ланга. В отличие от фильма Ланга, главный герой не является сыном правителя Метрополиса, а робот, копирует не идеолога рабочего восстания, а умершею дочь герцога. Само восстание и социальная вражда отодвинуты на второй план, в то время как на первом — проблемы взаимоотношений роботов и людей, и осознание роботом себя как личности.

	Call Me Tonight 1986, OVA, AIC, автор оригинала: Судзуки Тосимити. Жанр: ужасы, фантастика, этти. Время действия: вторая половина XX века. После того как встреча Рё с Нацуми в кафе закончилась очередным превращением бедняги в монстра, незадачливая парочка забежала в кинотеатр, где в это время шёл фильм «Galaxie of Horror». Это отсылка к американскому фильму ужасов 1981 года «Галактика ужаса» (Galaxy of Terror). Кроме схожести названия совпадает также одежда героев фильма и наличие откровенной сцены с монстром, из-за которой Рё снова превратился.

	Silent Mobius 1998, 26 серий, Radix, по манге Асамия Киа. Жанр: приключения, комедия, фантастика, романтика. Время действия: первая половина XXI века. В 16-й серии Сайко Юки перенеслась из 2027-го года в 1997-й. Там она встретила молодого человека по имени Тору. Между ними быстро возникла дружба, а затем и более сильное чувство. Юки в прошлом всё было в новинку, она радостно исследовала незнакомый ей мир, где Токио ещё не стал мрачным и жестоким кибернетическим мегаполисом. Глядя на Юки, Тору сравнил её поведение со старым фильмом про принцессу, которая познакомилась с журналистом — и с такой же радостью исследовала мир, от которого её ограждали. Но в финале журналист и принцесса расстались, так как они «из разных миров». Очевидно, Тору имел в виду знаменитые «Римские каникулы» («Roman Holiday»).
	Мрачное киберпанковое будущее сериала, вид тёмного перенаселённого города, где идут кислотные дожди, а между небоскрёбами летают полицейские флаеры — всё это берёт начало в культовом фильме «Бегущий по лезвию» («Blade Runner»). В сериале встречаются другие заимствования: например, серии, сюжет которых связан с охотой на «мегадайнов», искусственных людей-киборгов с ограниченным сроком жизни, что является отсылкой на «репликантов» из «Бегущего».

	Burn Up! 1991, 1 OVA-серия (начало цикла), AIC, режиссёр и втор оригинала: Идэ Ясунори. Жанр: приключения, комедия, фантастика, этти. Время действия: будущее. Иронизируя над выпуском сиквелов «Рэмбо», создатели «Burn Up!» украсили стену плакатом к 12-му фильму «Rambo». На момент выхода OVA таковых было три, но шутка не стала пророческой: лишь в 2008-м вышел четвёртый фильм.
	Ночной клуб «Sartrait 7». Справа можно заметить Чужого из известного цикла «Alien», но в отличие от той твари, что действовала в фильмах, у этого голова стала окончательно похожа на фаллос. Впрочем, создателю монстра Гансу Руди Гигеру эта шутка пришлась бы по душе: студия несколько раз заставляла его убирать сексуальные мотивы из моделей, которые он делал для фильма, но сам «Чужой» был вдохновлён ранней работой Гигера «Necronom IV» — и вот там-то форма головы чудовища как раз фаллическая. Использована информация от aienn.

	Himitsu no Akko-chan TV2 ~ Секрет Акко-тян 1988, 61 серия (римейк оригинального сериала), Toei Animation, автор оригинала: Акацука Фудзио. Жанр: махо-сёдзё. Время действия: вторая половина XX века. «Секрет» Акко-тян — это волшебное зеркальце, которое позволяет ей принимать любой облик. На финальных титрах она вместе со своей кошечкой (а также другие герои сериала) исполняет самые известные роли в кино: «Приключения Индианы Джонса» — вероятно, Raiders of the Lost Ark, 1981. «Челюсти» — Jaws, 1975. «Супермен».
	«Лучший стрелок» — Top Gun, 1986. «Полицейский из Беверли-Хиллз» — Beverly Hills Cop, 1984. «Чужие» — Aliens, 1984. «Робокоп».
	«Звездные войны: Эпизод 4 Новая надежда» — Star Wars, 1977 (кот в роли R2-D2). «Унесённые ветром» — Gone with the Wind, 1939. Чарли Чаплин. «Инопланетянин» — E.T., 1982. «Инопланетянин» плавно превращается в популярный в Японии исторический сериал «Одинокий Волк и Малыш» — Lone Wolf and Cub. «Назад в будущее» — Back to the Future, 1985.

	Otaku no Video 1991, 2 OVA-серии, GAINAX, по сценарийю Окады Тосио. Жанр: комедия. Время действия: 1997 год. В разговоре со своей подружкой Кубо (главный герой) предложил пойти в кино на повторные показы фильма «Крамер против Крамера» 1979 года. Но этот фильм был лишь упомянут, что, в общем-то, понятно: в аниме про отаку серьёзные драмы неуместны. Другое дело культовая фантастика! На ярмарке комиксов, куда Кубо отправился со своими друзьями, можно было заметить фанатов в костюмах персонажей «Звёздных войн».

	Sayonara Ginga Tetsudou 999: Andromeda Shuuchakueki ~ Прощай, Галактический экспресс 999: Терминал Андромеды 1981, полнометражный фильм (второй фильм из продолжений сериала), Toei Animation, по манге Мацумото Лэйдзи. Жанр: приключенческо-драматическая фантастика. Время действия: далёкое будущее. Доктор Фауст — отец Тэцуро (главного героя) и механист (киборг), который служил королеве Прометии. Но Тэцуро не знал о том, что Фауст — его отец, об этом знали только Харлок и Эмеральдас. В итоге Фауст и Тэцуро, ставшие врагами, сошлись в дуэли на крыше поезда. Стреляя в темноте, Тэцуро попал в Фауста, и тот слетел с крыши вагона в направлении навсегда затягивающей механистов звезды (которая едва не поглотила поезд). Падая, Фауст прокричал Тэцуро, что он его сын. Этот поворот сюжета, а также внешность Фауста, является явной отсылкой к взаимоотношениям Дарта Вейдера и Люка Скайуокера из «Звёздных Войн».

	Kuragehime ~ Принцесса-медуза 2010, 11 серий, Brains Base, по манге Хигасимура Акико. Жанр: комедийно-романтическая драма. Время действия: начало XXI века. Центральные персонажи сериала — отаку, а опенинг — это сон Цукимы Кураситы, наполненный разного рода цитатами и отсылками к известным фильмам, причём роли исполняют сами герои: «Звездные войны»; «Поющие под дождем»; Мэри Поппинс;
	«Паровоз „Генерал“» Бастера Китона — на крыше поезда; «Бог азартных игроков» с Чоу Юньфатом — фрагмент с игральными костями; Агент 007: открывающие титры к фильму; Брюс Ли (см. на спец.странице);
	«Выпускник» — сцена на свадьбе; «Близкие контакты третьей степени». В первой серии спародировано исцеление Клары из «Хайди, девочки Альп» — в сцене с коляской. Использована информация из блога Valkorn.

≪ предыдущая

≪ список ≫

следующая ≫