≪ предыдущая ANIME CROSS-ARTS PROJECT следующая ≫
Музыкальные произведения, участвующие в развитии сюжета и жизни персонажей:
Двадцатиликий и Чико

Nijuu-Mensou no Musume ~ Дочь Двадцатиликого

Выход: 2008 год, 22 серии, производство: BONES, по манге Охара Синдзи.
Жанр: приключения, фантастика, детектив, драма, сёдзе.
Время действия: 50-е годы 'альтернативного' 20-го века.
Двадцатиликий постоянно напевает один мотивчик, и Чико тоже начинает его мурлыкать, а в 16-й серии вспоминает, как она пела это песню (по-французски) вместе с 'отцом':
C'est la chaude loi des homes
Du raisin ils font du vin
Du charbon ils font du feu
Des baisers ils font des hommes
Есть горячий закон у людей
Виноград превращать в вино
Создавать из угля огонь
Из поцелуев - людей
в магазине грампластинок
Чико даже начинает воспринимать эту мелодию как 'код', который позволит найти Двадцатиликого. Учительница Табата объясняет девушке, откуда эти слова: 'Bonne Justice' (Добрая справедливость) французского поэта Поля Элюара (1895-1952).
В магазине грампластинок никто не смог вспомнить эту мелодию (потому что её сочинил сам Двадцатиликий).
Примечательно, что музыка для песни была написана до начала войны, т.е в условные 40-е годы XX-го века. Между тем время действия сериала - вторая половина 50-х годов, хотя и с примесью альтернативной истории, а 'Добрая справедливость' была написана Элюаром в 1951-м году.
И мелодия, и текст 'Bonne Justice' занимают важное место в развитии сюжета.
  
перед школой

Mimi wo Sumaseba ~ Шёпот сердца

Выход: 1995 год, полнометражный фильм, производство: Studio Ghibli, по манге Хиираги Аой, сценарист: Миядзаки Хаяо.
Жанр: романтика, повседневность.
Время действия: 1994 год.
'Country Road' - песенка в стиле кантри, с которой начинается фильм.
Во время летних каникул главная героиня Сидзуко пробует перевести её с английского на японский и спрашивает мнение у подруги. Вдвоём они напевают 'Деревенскую дорогу', сидя на скамейке перед школой.
В песенке рассказывается о деревенской дороге в Западной Вирджинии, и Сидзуку делает второй вариант - про 'бетонную дорогу в Токио'.
Сэйдзи Амасава, случайно прочитавший этот вариант, дразнит её, напевая 'бетонку'.
домашний концерт
Познакомившись с Сэйдзи и узнав, что он умеет делать скрипки, Сидзуко упрашивает его сыграть для неё - он соглашается с условием, что она будет петь. В мелодии она с удивлением узнаёт 'Country Road', и начинает петь (по японски).

Неожиданно к ним присоединяется дедушка Сэйдзи (виолончель) с друзьями-музыкантами (лютня и бубен с флейтой).
Тем же вечером Сидзуко узнаёт, что юный скрипач - и есть тот самый Сэйдзи Амасава, чьё имя было на формуляе прочитанных ею библиотечных книг.
Сидзуку и Сэйдзи
После этого импровизированного домашнего концерта изменились взаимоотношения главных героев - музыка сблизила их.

Песня 'Country Road' (на японском, но теперь уже в более 'профессиональном' исполнении) звучит в конце фильма - в очень важный для Сидзуку и Сэйдзи момент - а потом и на финальных титрах.
  
Саюри

Kumo no Mukou, Yakusoku no Basho ~ За облаками

Выход: 2004 год, полнометражный фильм, производство: CoMix Wave Inc., сценарист и режиссёр: Макото Синкай.
Жанр: философская фантастика, драма.
Время действия: альтернативное время, вторая половина 20-го века .
Мелодия, исполняемая на скрипке, звучит в сопровождении пианино в самые важные моменты истории и, по сути, является душой фильма.
Сначала эта мелодия - лишь часть саундрека: при первом появлении Саюри, когда Хироки думает о том, что было самым важным в прошлом.
Потом Саюри (которая ходит в музыкальный кружок) играет для двоих друзей на скрипке, и пока звучит мелодия, возникают картины 'тёплых дней' - школьные классы, небо, дорога.
в одиночестве
Хироки во время одинокой жизни в Токио, учится играть - но музыки не слышно, так как он занимался дома на электроскрипке с наушниками.
Скрипка часто появляется среди его вещей - как знак того, что он продолжает помнить об обещании, данном Саюри.

Эта же мелодия (в сопровождении пианино и оркестра) звучит в момент встречи, когда Хироки попадает в мир снов Саюри и наконец-то, через три года разлуки, встречает её.
перед отлётом
Перед отлётом Хироки признаётся, что учился, - и, поначалу смущаясь, играет на скрипке для Такуи, с которым не виделся три года, а потом подрался (Такуя так и вовсе угрожал ему пистолетом).
В итоге мелодия возрождает их дружбу, напоминая о том, что было самым важным.

Также эта мелодия звучит во время кульминации и на финальных титрах.
  
Кусима исполняет Паганини

Real Drive ~ RD Sennou Chousashitsu

Выход: 2008 год, 26 серий, производство: Production I.G., сценарист: Фудзисаку Дзюнъити.
Жанр: фантастика, детектив, философия.
Время действия: 2061.
В 11-й серии обыграна тема 'таланта - техники'. Главная героиня узнаёт, что профессор Кусима в юности считался одарённым, но внезапно отказался от музыки и даже отдал скрипку другому студенту, который впоследствии стал знаменитым скрипачом, однако Кусима ни разу не посетил его выступление.
Кусима, будучи гениальным математиком, смог овладеть идеальным строем и добиться гармоничного звучания аккордов, хотя считается, что это практически невозможно. Но 'сыграть верно' и 'вложить душу в исполнение', как оказалось, очень разные вещи.
В этой серии звучит Паганини - эта же мелодия в саундтреке характеризует самого Кусиму.
  
сражение в 15-й серии

Ouran High School Host Club

Выход: 2006 год, 26 серий, производство: BONES, по манге Хатори Биско.
Жанр: комедия, романтика, школа, сёдзё.
Время действия: начало 21-го века.
Музыкальные способности Тамаки раскрываются постепенно - это его 'тайная' черта характера, дар, незаметный за дуракавалянием.

В 6-й серии он помог в 'сердечных делах' младшекласснику, разучивая вместе с ним Сонату ре мажор Моцарта. В 15-й серии, сражаясь с другими 'хостами' за возможность каждый день видеть Харухи, Тамаки исполняет эту же сонату, правда, этот 'коварный ход' ему подсказывает Кёя.
в гостях у семьи Отори
Ранее становится известно, что в детстве Тамаки всё время сидел дома с часто болевшей мамой, и научился играть, чтобы сделать ей приятное. Так что это не просто часть аристократического воспитания, да и размещение Хост-клуба в Музыкальной комнате вполне символично.

В 24-й серии Кёя вспоминал, как зарождалась их дружба. Тамаки, вначале показав себя полным идиотом, пришёл в гости - и своей игрой сумел растрогать суровых братьев Отори и самого Кёю. Тогда он исполнял другую музыку, задумчивую и романтичную: А позже проявил удивительную проницательность в отношении проблем Кёи.

Эту же мелодию Тамаки играл в 26-й серии для Эклер, которая, как оказалось, слышала о его музыкальных и других способностях от своей экономки - матери Тамаки.
  
5-я серия: на радиостанции Анны-Марии

Freedom Project

Выход: 2008 год, 7 серий, производство: Sunrise,сценарист: Сато Дай.
Жанр: приключенческая фантастика.
Время действия: 23-й век.
Музыка, что донеслась с радиоприёмника, случайно поймавшего радиоволну, стала 'путеводной нитью' для подростков, прибывших на Землю, которую в их городе на Луне считали мёртвой.
Им пришлось пропутешествовать из Лас-Вегаса во Флориду, и всю дорогу их сопровождала музыка, которую ставили на маленькой радиостанции Анны-Марии - старый добрый рок-н-ролл.
  
02 серия: радиоприёмник Карен

Tytania

Выход: 2008 год, 26 серий, производство: Artland, идея: Танака Ёсики.
Жанр: космическая опера.
Время действия: далёкое будущее.
Когда адмирал Фан Хьюлик вернулся на родную планету Эурия, первым, с кем он заговорил, оказался чистильщик обуви - юная девушка с радиоприёмником на шее. Карен беззаботно напевала в ожидании клиентов.
Именно ей принадлежит фраза 'галактика без титанийцев'.

Много позже, после многочисленных приключений, Фан Хьюлик тайно прибыл в порт планеты Касабьянка - и по детскому звонкому голоску узнал свою знакомую. Она сохранила привычку подпевать висящему на шее радиоприёмнику.
15-я серия: танцующая и поющая Карен
Под музыку этого приёмника они вдвоём отправились покорять горную вершину - этот любительский альпинизм был нужен, чтобы Фан развеялся и пришёл в себя. Именно Карен помогла главному герою пережить боль от потери близкого человека.

Для сироты Карен музыка была душевной опорой и источником хорошего настроения. Пусть даже это был всего лишь лёгкий незамысловатый J-pop.

Сидя вечером у костра, девочка рассказала свою историю. И когда Фан снова смог улыбаться, Карен, услышав любимую мелодию, прибавила громкость приёмника и начала танцевать и петь.
15-я: явление Лиры
Она пела, а за её спиной разгоралось восходящее солнце. И в какой-то момент Фан услышал, как голосу Карен начинает вторить другой - голос умершей недавно Лиры. А потом уже сама Карен превратилась в Лиру и поинтересовалась у Фана: как долго он собирается валять дурака?

Незадолго до своей гибели Лира говорила Фану о своей надежде и Карен тоже рассказывала ему о надежде. Песенка о цвете волос смогла ненадолго воскресить умершую возлюбленную главного героя - и вернула его к жизни:
'Всё, что было вчера, - то вчера,
поэтому свои слёзы ты утри'.
  
3-я серия: Песня Юкико

Gun X Sword

Выход: 2005 год, 26 серий, производство: AIC A.S.T.A., сценарист: Курата Хидеюки.
Жанр: приключенческая меха-фантастика с элементами пародии и лёгким уклоном в философию.
Время действия: далёкое будущее, стилизация под Дикий Запад, но с высоким развитием технологий.
Главные герои Ван и Венди знакомятся в баре 'Pink Amigo' со стариками, которые каждый день хвастаются своими подвигами и Доспехом (они управляли им когда-то вместе с Чизуро - бабушкой Юкико, нынешней хозяйки бара).
В тот день эти россказни вконец надоели молодым посетителям бара, и со стариками затеяли драку. Но конфликт прекратился, когда Юкико запела. Её песня заставила всех на какое-то время забыть об обидах и раздражении.
Слушая песню, один из стариков заметил, что Юкико очень похожа на бабушку.
Позже оказалось, что пению её научила бабушка, и та песня очень нравится старикам.
Эта же песня зазвучала во время боя, когда старики на своём Доспехе бились с местным злодеем. Возможно, именно из-за песни Юкико душа Чизуро вернулась - и помогла победить:
  
1-я серия - ответ Миядзавы

His and Her Circumstances

Выход: 1998 год, 26 серий, производство: GAINAX, по манге Цуда Масами.
Жанр: романтика, комедия, драма, сёдзё.
Время действия: конец ХХ-го века.
В 1-й серии, на вопрос Аримы о предпочтениях в музыке, Миядзава демонстрирует свою изысканность и автоматически отвечает: 'Брамс, в особенности второй фортепьянный концерт'...
1-я серия - CD Брамса
...Но вообще то ей нравится Hideki Saijo, сингл 'Boomerang' (это такое романтическое диско конца 70-х, есть версия в исполнении симфонического оркестра, которую она хотела бы послушать, дирижирует Karl Bohm).

Арима использует CD Брамса как повод для встречи, при которой демонстрирует безупречную выдержку, будучи полностью шокирован обычным видом и поведением Миядзавы.
  
на бис

Golgo 13

Выход: 2008 год, 50 серий, производство: The Answer Studio, по манге Сайто Такао.
Жанр: детектив, боевик, драма.
Время действия: начало 21-го века.
В 7-й серии, которая называется 'Выстрел Соль Мажор', после своего выступления с Королевским симфоническим оркестром известный скрипач Томас Симпсон выходит на бис. Он играет 'Арию соль мажор' Баха - очень известное произведение, которое 'исполняют, когда полностью уверены в своих силах', как замечает один из зрителей.
Внезапно лопается струна 'соль'. Публика, которая недавно восторгалась игрой музыканта, освистывает его, и он в отчаянии убегает со сцены.
неспособный играть
На следующий день в газетах пишут, что на тридцатилетнюю карьеру скрипача легло несмываемое пятно. А сам он после этого уже не может играть на людях: дрожали руки.
Симпсона перестают приглашать - и на благотворительном концерте будет играть Сергей Керенский, его давний противник, известный русский скрипач. Тогда Симпсон нанимает Голго-13, самого лучшего в мире киллера. Примечательно, что 'Ария соль мажор' вновь звучит тогда, когда заказчик признаётся Голго, что когда-то он был 'профи среди профи'.
струна под прицелом
Голго должен попасть в струну в тот момент, когда русского вызовут на бис, чтобы он исполнил 'Арию соль мажор' - произведение, которое играется только на одной, четвёртой струне - струне 'соль'.
При этом заказчик требует, чтобы не была задета ни скрипка, ни музыкант - только струна 'соль' должна пострадать. Достаточно, если Керенский запаникует и не сможет своим выступлением превзойти Симпсона. Тогда все поймут, что любой растеряется в такой ситуации, и репутация Симпсона будет спасена:
  
Минасе исполняет Дьявольскую Трель

Yami no Matsuei

Выход: 2000 год, 13 серий, производство: J.C. Staff, по манге Мацусита Ёко.
Жанр: мистика, комедия, ужасы, сёнэн-ай.
Время действия: условное начало 21-го века.
В арке 'Дьявольская Трель' (4-6 серии) повествуется о договоре, который был заключён между скрипачом и демоном.
В свою очередь юный скрипач Минасе получил этот договор - а также дьявольскую скрипку, которая дарит звукам совершенство, а играющему - талант, но взамен забирает душу и, управляя чувствами исполнителя, заставляет его покончить жизнь самоубийством.
Также больше значение имеет 'Дьявольская трель' (Trille du diable) итальянского композитора Джузеппе Тартини (1692-1770). Считается, что за неё он продал душу Дьяволу. Эта мелодия - одна из самых трудных. Сам композитор говорил, что услышал её впервые во сне в исполнении чёрта.
Джузеппе Тартини выработал основные приёмы ведения смычка, вошедшие во всеобщее употребление. Ему приписывают открытие акустического явления, заключающегося в том, что два консонирующих верхних звука дают нижний отзвук, с ними консонирующий.
  
воспоминания мамы Хронико

Kaiba

Выход: 2008 год, 12 серий, производство: Madhouse Studios, сценарист и режиссёр: Юаса Масааки.
Жанр: философская фантастика, киберпанк, драма.
Время действия: далёкое будущее.
В 3-й серии главный герой узнаёт историю женщины, которая после смерти сестры воспитывала племянницу Хронико как родную дочь и любила наравне со своими детьми. Её муж умер, ей пришлось нелегко, и постепенно она забыла всё хорошее, что было в её жизни и в ней самой - и в итоге вынудила 'дочь' продать своё тело.
Хронико с мамой
Девочка раньше играла на пианино, но 'мама' продала её воспоминания о книгах и музыке, а свои собственные заперла. В ночь после продажи тела Хронико она села за запыленный инструмент и начала играть.
Музыка стала ключом, пробуждающим похороненные воспоминания (книги и пластинки) - и женщина вспомнила, как любила Хронико, как играла вместе с ней и как обещала сестре заботиться о девочке:

Мелодия, которую звучит в этот момент, появляется и в саундтреке 'Кайбы', но в основном в другой аранжировке.
  
симфония самоубийства

R.O.D - Read or Die

Выход: 2001 год, 3 ова-серии, производство: Studio DEEN, по романам Хидэюки Кураты.
Жанр: приключения, драма, история, фантастика.
Время действия: конец 20-го века.
Девятая симфония Бетховена ('Ода радости' - 'Райская симфония') становится здесь 'Симфонией самоубийства' - оружием массового поражения.
Ноты (их приписывают Бетховену), записаны на форзаце книги 'Бессмертная возлюбленная' (die 'unsterbliche Liebe'), которую пытаются похитить.
  
Синдзи с плеером

Neon Genesis Evangelion

Выход: 1995 год, 26 серий, производство: GAINAX, сценарист: Анно Хидэаки.
Жанр: драма, фантастика, меха.
Время действия: начало 21-го века, через 15 лет после глобальной катастрофы.
Чтобы защититься и спрятаться от внешнего мира, Синдзи в любой удобный момент старается надеть наушники. В наушниках играет всё время одна и та же поп-музыка. Иными словами, Синдзи неважно, что именно слушать, лишь бы отгородиться от окружающей реальности. Особенно интересно безразличие Синдзи к музыке в контексте того, что он довольно неплохо играет на виолончели и, в общем, разбирается в этом роде искусства.
Когда однажды ночью сонная Аска ложится спать рядом с ним, Синдзи случайно щёлкает на ускоренную перемотку, и песня быстро заканчивая, вынуждая его очнуться и посмотреть на реальность. То есть на лежащую рядом Аску.
  
9-я серия: песня пожилой леди

Master Keaton

Выход: 1998-1999 год, 24 + 15 серий, производство: Madhouse Studios, по манге Урасавы Наоки.
Жанр: детектив, драма, повседневность.
Время действия: вторая половина ХХ века.
В 9-й серии Китон познакомился с пожилой леди, которая вынудила его помогать ей. Она постоянно лгала, то всучивая ему фальшивое украшение, то выдумывая историю своей жизни.
В вагоне-ресторане поезда Китон попросил её спеть - и песня, вернее, вид пожилой леди, поющей народную песню, ослабила бдительность таможенников, и главным героям удалось избежать проверки.
По этой же песне Китон определил, что его спутница родом из Саксонии.

Примечательно, что пела она по-японски; иностранная речь звучит в сериале крайне редко, хотя большая часть действия происходит за пределами Японии.
14-я серия: музыкальная шкатулка
Мелодия из музыкальной шкатулки играла важную роль в истории семьи, разлучённой по политическим причинам.
Сбежав в Западную Германию из Восточной, Шрайдер оставил беременной жене шкатулку с песенкой, которую он сочинил для неё.
Женщина погибла в рабочем лагере, но шкатулку передали её дочери Розе. Девочка решила отомстить отцу, который, как она считала, забыл их.
Но на самом деле Шрайдер не переставал думать о жене и дочери. У него появилась новая семья, но его маленькая дочка знала эту песенку - и запела её в тот момент, когда Роза готовилась отомстить.
'В один прекрасный день
Ты засияешь, как звезда,
И будешь звездой сиять мне...'
16-я серия: Роберт Фендерс
Роберт Фендерс - известный композитор, который добился успеха вопреки желанию отца, который хотел, чтобы сын пошёл по его стопам и стал страховщиком.

Однажды Роберт осознал, что больше не может писать, потому что сочинял музыку из ненависти к отцу.

В тяжёлые минуты Фендерс наигрывал самую прекрасную мелодию, которую он знает. Но сочинил её не он, а его мать, которая тоже играла на пианино и вдохновила сына на занятия музыкой.
16-я серия: отец и сын
Десять лет назад отец выгнал Фендерса из дома, и юноше пришлось тяжело. Он играл в ресторане и много раз пытался пробиться. Отец пытался заставить его вернуться, но безуспешно. В итоге успех пришёл к молодому композитору.

Когда же его отец стал банкротом, Фендерс попытался помочь ему 'возродиться', потому что иначе он просто не мог дальше заниматься музыкой. И это получилось после того, как в ресторане композитор исполнил ту 'не свою' мелодию. Все были в восторге, а на следующий день услышал от отца: 'Эту мелодию сочинила твоя мать. Попробуй написать что-нибудь получше'.
36-я серия: в ресторане
'Blue Friday' (Унылая пятница) - это блюзовый мотив, который очень нравился Дэниелу, компаньону Китона. Он часто заказывал эту композицию пианисту в любимом ресторанчике, потому что слушая её, 'ощущаешь боль в сердце от очередных выходных в одиночестве'.

Эта мелодия стала лейтмотивом второй сюжетной линии 36-й серии: пока Китон безуспешно искал некого претендента на наследство, его партнёр наслаждался обществом прелестной женщины, в которую влюбился.
Но от 'Унылой пятницы' никуда не деться:
  
05-я серия: Фолкен

Tenku no Escaflowne

Выход: 1996 год, 26 серий, производство: Sunrise, сценарист: Кавамори Сёдзи.
Жанр: приключенческое меха-фентези.
Время действия: условное средневековье/возрождение с элементами паропанка.
Для многих героев сериала музыка 'включает' воспоминания, и мелодии связаны с потерянным прошлым.
Так в 5-й серии захваченный в плен Ван приходит в себя на вражеском корабле и слышит мелодию, которую тихо насвистывает Фолкен. Это песня Фанелии, к тому моменту уже сгоревшей в пламени войны родины Вана.
Мелодия становится первым доказательством того, что Стратег Империи - это старший брат Вана, считавшийся пропавшим без вести.
Фолкен называет себя 'предателем Фанелии', виновным в её гибели. Но при этом он по-прежнему эмоционально привязан к младшему брату и родной стране.
Эту же мелодию он насвистывал в 22-й серии, когда вернулся в Фанелию.
06-я серия: диск в плеере Хитоми
В 6-й серии на рынке Паласа, столицы Астурии, Хитоми видит на прилавке торговца драгоценностями обычный (для Земли, но не для Гайи) CD-диск. Получается, что где-то есть ещё гости с 'Призрачной Луны'?
Хитоми ставит диск в свой плейер, и слышит в наушниках песенку - женский вокал, нечто из разряда 'романтичный J-поп'. Но благодаря музыке в сознании девушки оживают воспоминания о доме, школьных друзьях, прежнем возлюбленном...
Примечательно, что переход на Землю в воображении Хитоми визуально связан с вращающимся диском, который превращается в голубую планету.
12-я серия: музыкальная шкатулка Марлен
В 12-й серии принцесса Милерна останавливается на вилле, которая была выстроен для её покойной сестры Марлен по приказу Фрейдского герцога.
На камине Миллерна находит музыкальную шкатулку, включает её - и начинает звучать мелодия 'Yakusoku wa Iranai'(композиции из опенинга). Музыка заставляет принцессу вспомнить сестру и расставание с ней, когда она выходила замуж.

Когда шкатулка отыграла мелодию, Миллерна прикоснулась к одному из человечков - и случайно открыла тайник с дневником сестры, где раскрывалась правда о роковых событиях прошлого.
≪ предыдущая ≪ список ≫