ANIME CROSS-ARTS PROJECT: Ван Гог

Sailor Moon R

1994, 43 серии, Toei Animation, по манге Такэути Наоко.
Время действия: наши дни, конец XX века.

«Звёздная ночь» Ван Гога (De sterrennacht, 1889) цитируется в опенинге второго сезона «Sailor Moon».

Считается, что, рисуя «Звездную ночь», Ван Гог писал, не опираясь на натуру. Поэтому тщетно географы стараются определить, что за населенный пункт изображен внизу полотна, а астрономы пытаются найти созвездия на картине. Никогда, глядя в ночное небо невооруженным глазом, не увидишь то движение (галактик ли? звездного ветра?), которое усмотрел художник. Если обычно ночное небо безмятежно и холодно-безразлично, то у Ван Гога оно закручено вихрями, полно тайной жизни. Звездное небо занимает почти всю картину, поселок изображен всего лишь, кажется, для того, чтобы оттенить величие неба. Кипарисы в звездном свете так фантастичны, что неясно: принадлежат еще земле или уже небу.
Информация о картине

Master Keaton

1998-1999, 24 + 15 серий, Madhouse Studios, снято по манге Урасавы Наоки.
Жанр: детектив, драма, повседневность.
Время действия: вторая половина ХХ века.

Картины (вернее, копии) Дега, Ван Гога и других художников появляются в 10 и 30 сериях — в мастерских художников, которые рисуют копии.

Так описывает свой особый талант один из них (Дуглас из 30-й серии): «Я начал ощущать силу, которую нельзя было описать словами. Это началось около 20 лет назад. Я рисовал репродукции Ван Гога. Это был нелегальный заработок. И, испытывая истощение и голод, я вдруг почувствовал, как меня переполняет странная сила. Моя рука начала двигаться сама по себе…»

«…Покорённый этой силой, я рисовал, рисовал и рисовал. Пока не получилась изумительная копия Ван Гога.
С того дня я побывал в теле каждого из великих художников, чувствуя мир, как они. Я изображал их видение мира, их руки направляли меня. Это придало мне уверенности, и я начал писать новые оригиналы великих мастеров. Критики единодушно их восхваляли...
Я мог копировать картины, потому что мог прикоснуться к частичке души их великих создателей. Но я сам всего лишь наблюдатель, свидетель создания шедевров. Я был просто куклой, выполнявшей их волю».

Weiss kreuz ~ Tokyo Sling

1999

«Звёздная ночь» Ван Гога появляется в аниме-клипе группы Weiss kreuz, основанной в 1997 году сэйю, которые озвучивали одноименный сериал.

Samurai Champloo

2004, 26 серий, Manglobe Inc., сценаристы: Обара Синдзи, Сато Дай.
Жанр: приключения, комедия, драма, история.
Время действия: условная эпоха Эдо (XVII век).

Картины Винсента Ван Гога играют немаловажную роль в 5-й серии , также упомянута любовь этого художника к японской живописи укиё-э.
В лавке Хисикавы Морунобу можно увидеть множество примеров (а также пародий) этого стиля.
В последующих сериях можно увидеть и другие шедевры мировой живописи.

Aoi Bungaku Series ~ Классические истории

2009, 12 серий, Madhouse Studios, по романам и рассказам четырех японских писателей первой половины XX века.
Жанр: драма, история.
Время действия: начало XX века.

В экранизации «Исповеди неполноценного человека» Осаму Дадзая главный герой вспоминал (или это был сон?) события из своих школьных лет.
Как-то раз вместе с другом они обсуждали автопортрет Винсента Ван Гога (вариант 1890 года).
Лицо европейца показалось японским мальчикам начала XX века лицом чудовища.

Находясь во власти тяжёлых мыслей, герой решил, что решил, что тоже нарисует чудовище — себя самого…

Soredemo Machi wa Mawatteiru

2010, 12 серий, SHAFT, по манге Исигуро Масакадзу.
Жанр: комедия, повседневность.
Время действия: наши дни, начало XXI века.

В мейд-кафе «Побережье» стены украшены репродукциями, в числе прочих — автопортрет (1890) Винсента Ван Гога и репродукция его картины «Звёздная ночь» (она появляется ещё в первой серии, потом под ней ведётся много важных разговоров).

К автопортрету обращаются напрямую — в 3-й серии, когда Хотори (Горничная №1) пытается разгадать секрет картин, нарисованных дедушкой учителя математики.

Тацуно (подруга главной героини и Горничная №2) предлагает свою версию странного портрета дедушки: «Для всемирно известного постимпрессиониста Винсент Ван Гога необычные цвета и техника не были чем-то из ряда вон выходящим. Говорят, таким он видел мир!»
Появляются и «Подсолнухи» — как доказательство особого вИдения Ван Гога.

По мнению Тацуно, у дедушки был астигматизм…

	Sailor Moon R 1994, 43 серии, Toei Animation, по манге Такэути Наоко. Время действия: наши дни, конец XX века. «Звёздная ночь» Ван Гога (De sterrennacht, 1889) цитируется в опенинге второго сезона «Sailor Moon». Считается, что, рисуя «Звездную ночь», Ван Гог писал, не опираясь на натуру. Поэтому тщетно географы стараются определить, что за населенный пункт изображен внизу полотна, а астрономы пытаются найти созвездия на картине. Никогда, глядя в ночное небо невооруженным глазом, не увидишь то движение (галактик ли? звездного ветра?), которое усмотрел художник. Если обычно ночное небо безмятежно и холодно-безразлично, то у Ван Гога оно закручено вихрями, полно тайной жизни. Звездное небо занимает почти всю картину, поселок изображен всего лишь, кажется, для того, чтобы оттенить величие неба. Кипарисы в звездном свете так фантастичны, что неясно: принадлежат еще земле или уже небу. Информация о картине

	Master Keaton 1998-1999, 24 + 15 серий, Madhouse Studios, снято по манге Урасавы Наоки. Жанр: детектив, драма, повседневность. Время действия: вторая половина ХХ века. Картины (вернее, копии) Дега, Ван Гога и других художников появляются в 10 и 30 сериях — в мастерских художников, которые рисуют копии. Так описывает свой особый талант один из них (Дуглас из 30-й серии): «Я начал ощущать силу, которую нельзя было описать словами. Это началось около 20 лет назад. Я рисовал репродукции Ван Гога. Это был нелегальный заработок. И, испытывая истощение и голод, я вдруг почувствовал, как меня переполняет странная сила. Моя рука начала двигаться сама по себе…»
	«…Покорённый этой силой, я рисовал, рисовал и рисовал. Пока не получилась изумительная копия Ван Гога. С того дня я побывал в теле каждого из великих художников, чувствуя мир, как они. Я изображал их видение мира, их руки направляли меня. Это придало мне уверенности, и я начал писать новые оригиналы великих мастеров. Критики единодушно их восхваляли... Я мог копировать картины, потому что мог прикоснуться к частичке души их великих создателей. Но я сам всего лишь наблюдатель, свидетель создания шедевров. Я был просто куклой, выполнявшей их волю».

	Weiss kreuz ~ Tokyo Sling 1999 «Звёздная ночь» Ван Гога появляется в аниме-клипе группы Weiss kreuz, основанной в 1997 году сэйю, которые озвучивали одноименный сериал.

	Samurai Champloo 2004, 26 серий, Manglobe Inc., сценаристы: Обара Синдзи, Сато Дай. Жанр: приключения, комедия, драма, история. Время действия: условная эпоха Эдо (XVII век). Картины Винсента Ван Гога играют немаловажную роль в 5-й серии , также упомянута любовь этого художника к японской живописи укиё-э. В лавке Хисикавы Морунобу можно увидеть множество примеров (а также пародий) этого стиля. В последующих сериях можно увидеть и другие шедевры мировой живописи.

	Aoi Bungaku Series ~ Классические истории 2009, 12 серий, Madhouse Studios, по романам и рассказам четырех японских писателей первой половины XX века. Жанр: драма, история. Время действия: начало XX века. В экранизации «Исповеди неполноценного человека» Осаму Дадзая главный герой вспоминал (или это был сон?) события из своих школьных лет. Как-то раз вместе с другом они обсуждали автопортрет Винсента Ван Гога (вариант 1890 года). Лицо европейца показалось японским мальчикам начала XX века лицом чудовища. Находясь во власти тяжёлых мыслей, герой решил, что решил, что тоже нарисует чудовище — себя самого…

	Soredemo Machi wa Mawatteiru 2010, 12 серий, SHAFT, по манге Исигуро Масакадзу. Жанр: комедия, повседневность. Время действия: наши дни, начало XXI века. В мейд-кафе «Побережье» стены украшены репродукциями, в числе прочих — автопортрет (1890) Винсента Ван Гога и репродукция его картины «Звёздная ночь» (она появляется ещё в первой серии, потом под ней ведётся много важных разговоров). К автопортрету обращаются напрямую — в 3-й серии, когда Хотори (Горничная №1) пытается разгадать секрет картин, нарисованных дедушкой учителя математики.
	Тацуно (подруга главной героини и Горничная №2) предлагает свою версию странного портрета дедушки: «Для всемирно известного постимпрессиониста Винсент Ван Гога необычные цвета и техника не были чем-то из ряда вон выходящим. Говорят, таким он видел мир!» Появляются и «Подсолнухи» — как доказательство особого вИдения Ван Гога. По мнению Тацуно, у дедушки был астигматизм…